Community Blog

"Como tirar o PSM I?" Como sou um Trainer oficial da Scrum.org, recebo essa pergunta constantemente, e por isso resolvi colocar todos meu conhecimento nesse artigo.

"How do you get an inexperienced Product Owner to concentrate on the why's and the value delivered by a feature/requirement, rather than a list of what's e.g we must gather a,b,c... x,y,z info from our users"

Together with my colleagues Uwe Schirmer and Kurt Bittner, I have compiled a book that contains many of our own stories and those we experienced while working with customers and students: The Professional Scrum Team. Maybe they provide value to you. 

The Scrum Accountability Game is an interactive and fun game that you can play with others to reimagine the accountabilities in Scrum. Compatible with the new Scrum Guide 2020. Have fun! #scrumon

Scrum 2020 Poster and "Agile On" Sticker We are wrapping up a long Thanksgiving weekend in the United States with Cyber-Monday.

The following are the changes that struck me the most in the 2020 Scrum Guide...

Scrum Framework poster (2020 update) by Scrum Facilitators #ScrumGuide2020 #Scrum

Scrum Guide 2020 Poster After yesterday's Scrum Guide 2020 launch event by Ken and Jeff, I am excited to announce the release of the new Scrum 2020 poster.

This blog post talks about the addition of Commitments to each Artifact in the updated Scrum Guide.

La Sprint Review est l'événement au cours duquel l'Équipe Scrum et les parties prenantes (invitées par le Product Owner) se retrouvent pour inspecter l'Incrément et adapter le Product Backlog.

The 2017 version of the Scrum Guide states, "The Product Owner is responsible for maximizing the value of the product resulting from work of the Development Team." But what does value mean anyway?

Le Daily Scrum est un évènement quotidien destiné à l'Équipe de Développement et qui a pour but de planifier le travail des prochaines 24 heures. C'est un time-box de 15 minutes.

La agilidad provee un contexto para el aprendizaje continuo. Scrum a través del uso de Sprints, eventos y valores de Scrum crean un espacio para que ese aprendizaje pueda tener lugar.

In business, the quest for predictability is universal. We all want to grab hold of the reality we face everyday and, somehow, bend it to our will.

Scrum est un cadre de travail dans lequel les personnes peuvent résoudre des problèmes adaptatifs complexes, tout en fournissant de manière productive et créative des

"Scrum and Organizational Design in practice" is my contribution to 

It’s interesting how we sometimes accept some rules without questioning them at all, and how some other times we try to bend them to suit our needs.

Executives: there are many reasons for agility. You already know this.

Scrum es un marco flexible que ofrece muchas ventajas para el desarrollo de productos complejos, pero puede ser fácilmente mal interpretado. Justamente esa libertad puede llevar a distorsiones en su uso.

When we talk about Scrum for complex Product Development, it starts from Vision and Product Backlog.

In this blog, we’ll dive deeper into the topic: “Scrum Master vs Project Manager”. If you’re having a similar question about the Product Owner vs the Project Manager.

Openness is one of the 5 Scrum Values and in this blog post we want to take a closer look at this particular Scrum Value and how it relates to Agile Transformations when it is elevated from a Scrum Team level to an organizational level.

Earlier this year, I released the complimentary Scrum Poster with the goal to give Scrum Teams around the world a medium to see the Scrum Guide in visual form.

Some people just happen to learn more from short movie clips. And they can be a great way to bring some humor in. Also available as a Youtube Playlist.

Earlier this year, we had released the complimentary Scrum Poster and the response was way beyond positive. We love that teams around the world use the poster to make Scrum transparent.

Many thanks to attendees at my PAL-E workshop in London on 26-27 October who reviewed & debugged my change story for "what is organizational agility?"

Just to set the scene, I haven’t figured this out yet. I can tell you my story, in all its ugliness. It’s based on a real story, but it’s changed significantly from reality to protect the innocent. I hope you still find my account useful.

I often wonder about the Trustpilot reviews straight after a workshop. Did I entertain? Did I perform? Were attendees satisfied? Are attendees inspired? It matters. I just think it matters more if the workshop made a difference to the work lives of attendees. I can't take credit. The client does the hard yards.

I'd like to share another story with you... Thank you Paul and Charlie for sharing your story. It moved me and left me with huge smile on my face. 

Many Scrum Teams are not very familiar with the Scrum Values as described in the Scrum Guide, and if, they have their own interpretation of it. We have also met many teams that were able to name the values, but not many live by them.

I have my own biases,  having seen co-located teams work very well and having struggled with “dislocated” teams, I often recommend my clients to reconsider “dislocated” teams. 

En Scrum cada Sprint tiene como objetivo producir un incremento de producto completamente terminado y que potencialmente puede ser lanzado al mercado. La inspección de este incremento permite la adaptación del Product Backlog, así como evaluar el progreso hacia el objetivo del Sprint y los objetivos de negocio.

Software developers are mostly guys, happy to work by themselves at night in dark rooms. And they turn coffee, cola and pizza into code. Right?

The unpredictability of the market and competitors are the main reasons of traditional management is not enough/fit to reach success.

How common misunderstandings about the Scrum Roles prevent Scrum Teams to become effective

Hard to believe but we have only two weeks left in our Scrummer quiz. But still two more chances to win a copy of Software in 30 Days, authored and autographed by Ken Schwaber himself.

"You are not doing Scrum." How many times have you heard that? Scrum Police are a legion.

Many Scrum teams have a regular meeting scheduled on everyone’s calendar, even though it is not an official Scrum event.

Changing the way we work is extremely difficult — we all know this. It requires us to find novel solutions to wicked challenges, to deal with cultural baggage (‘the way we do things here’) and to bring along the people needed to make a change successful.

A Sprint Goal is an objective set for the Sprint that can be met through the implementation of Product Backlog (cit. Scrum Guide). Have you clearly defined a Sprint Goal at the end of your Sprint Planning? Is this Sprint Goal understandable and transparent to everyone? Is it defined in a way that provides guidance and flexibility to the Development Team? The aim of this article is to raise awareness on the importance of having a Sprint Goal defined and to provide some suggestions on how to create one.

I always assume that the people I work with are professionals - and not children. This is why I don’t like maturity models in whatever shape or form. And we’ve got a lot of those in our industry.

Flow of work and, most importantly, value is paramount. There are times when you keep looking at the process and don’t understand what is going on, what is wrong, and why stuff is not getting to done. Read to learn how flow can help while limiting work in progress.

The House of Scrum metaphor and sketch seemed to have piqued some interest last year. In this video I go over the 3-5-3 framework, giving a high level overview of Scrum..

This is the first part of a 2-part blog post series about dealing with very large Product Backlog items. Part 1 intends to focus on the Scrum Team, Part 2 will be released shortly after our Webinar on April 29th and will focus on the “Epic” challenges agile leaders are facing.

A common phrase that I use in my classes is that Scrum is like the poker game Texas Hold’em; it only takes a few minutes to learn but a lifetime to master.  The “few minutes” may be a bit of a stretch but my students get the point. 

What is Scrum Team Velocity? This is a tricky one, and you need to be answering it in the context of the organization you are interviewing with and its complementary practices.

This question "What is the duration of a Sprint" is seemingly simple, but depending on the interviewing situation, company, interviewer, and their familiarity with Scrum you might need to give them more or less details and answer additional questions your answer might bring up.

Struggling to integrate UX Designers into Scrum? Use these actions to make Scrum teams more user-centric and UX Designers full-time members of the Scrum Team!

Interested in receiving a visual aid to interpret the Scrum Guide? Grab a free copy of a very cool Scrum Poster and show off among your colleagues and friends. In the spirit of transparency, this poster can be a learning aid (for example when listening or reading the Scrum Guide) or a tool for Scrum Masters to explain Scrum to the organization, Product Owner or Development Team.